No. The lender has nothing to do with any mechanical problems your vehicle is having. If you stop making payments, the lender could repossess the vehicle, sell it for less than you owe, and still sue you for the difference. If the car is sold, that makes a case against the dealer difficult because the car is evidence.